Prevod od "iz neba" do Češki

Prevodi:

s nebe

Kako koristiti "iz neba" u rečenicama:

Nemoj da misliš da je to bio grom iz neba, zato što nisam znao šta radim!
Nemysli si, že to bylo nějaké zbrklé pobláznění.
Šuma trnja biæe mu grobnica, roðena iz neba od magle propasti!
Ať se les ostnů stane jeho hrobem! A nechť zrodí se z mlhy pod hrozivým nebem!
Kad zvonjava ih pozva, pojaviše se iz neba...
"když zvoněním povoláni jsou cestu z nebes naleznou..."
Izbaci svoju zlobu iz neba iznad na Zemaljsko carstvo.
Snes svou zlomyslnost z nebes na Zemi!
Možda ti se uèini iz neba pa u rebra.
Možná ti to přijde úplně mimo.
Šta je sa onim velikim ružnim što nas gleda sa okom iz neba?
Proto nebudeme těžit vůbec! -No dobrá, ale co s hlídači kteří nás pozorují z nebe?
Žao mi je, ovako iz neba pa u rebra.
Omlouvám se, že jsem tě sem vytáhl takhle znenadání.
Znaci munja sevne iz neba a ti ces da nekog okrivis za to?
Takže když udeří blesk z čistého nebe, obviníš chudáka, kterýho zasáhne?
Proreèeno je da æe se jednog dana ona vratiti i med æe se slijevati iz neba kao kiša.
Říká se, že se jednoho dne vrátí a slaďoučké melouny budou padat z nebe, jako déšť.
Narode, u rukama držim tako moænu stvar, da može da povuèe vazduh pravo iz neba!
Vážení. V ruce držím nástroj tak mocný, že dokáže vcucnout vzduch z nebes.
Komandavao sam flotom protiv naših neprijatelja sejuæi vatru iz neba, svi gradovi su u plamenu.
Velet flotile proti našim nepřátelům sypat střelbu z oblohy, celé města hořely.
Pretvoriæemo Englesku u hrabru... novu zemlju i protrešæemo munje iz neba.
Vezmeme Anglii do tohoto nového světa a uděláme nemožné!
Njihova struktura izgradila je carstvo vidljivo iz neba, Najveæa živuæa struktura na planeti.
Je jako veliká říše viditelná ze vzduchu a je největší žijící stavbou na celém světě.
Možemo napasti neprijatelja logorima po zraku Baš kao i vojnici iz neba
Dokážeme zaútočit na nepřátelské tábory ze vzduchu jako nebeští vojíci.
Ona je kao anđeo, poslat iz neba.
Je jako anděl poslán z nebe.
"Zbog èega je moje roðenje iz neba predviðeno."
Proč bylo mé narození z nebe předpovězeno.
Gledaju iz neba i govore: "Kralju Juliene!"
Dívají se dolů z nebes a říkají: "Králi Jelimáne".
Kao da je eksplodirao ispavši iz neba.
Jako by to vybuchlo přímo ve vzduchu nebo tak nějak.
Svi ti ljudi koji govore o ljubavi kao da je munja iz neba.
Asi jsem na to konečně přišel.
A Gospod reče Mojsiju: Evo učiniću da vam daždi iz neba hleb, a narod neka izlazi i kupi svaki dan koliko treba na dan, da ga okušam hoće li hoditi po mom zakonu ili neće.
I řekl Hospodin Mojžíšovi: Aj, já dám vám chleba s nebe jako déšť, a vycházeti bude lid a sbírati, což by postačilo na každý den, abych ho zkusil, bude-li choditi v zákoně mém, či nebude.
A kad bežahu ispred Izrailja i behu niz vrlet vet-oronsku, baci Gospod na njih kamenje veliko iz neba dori do Azike, te ginjahu: i više ih izgibe od kamenja gradnog nego što ih pobiše sinovi Izrailjevi mačem.
I stalo se, když utíkali před tváří Izraele, sstupujíce do Betoron, že Hospodin metal na ně kamení veliké s nebe, až k Azeku, a mřeli. Více jich zemřelo od krupobití kamenného, než jich pobili synové Izraelští mečem.
I kad stavši spuštahu krila, čujaše se glas ozgo iz neba, koje beše nad glavama njihovim.
Byl také zvuk svrchu nad oblohou, kteráž byla nad hlavou jejich, když stála a spustila křídla svá.
A u dan kad izidje Lot iz Sodoma, udari oganj i sumpor iz neba i pogubi sve.
Ale dne toho, když vyšel Lot z Sodomy, pršel oheň s sirou s nebe, a zahladil všecky.
0.3959698677063s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?